Tłumaczenie tekstu z Tama Zone

Wielu z was na pewno słyszało o preparacie Displex. Wiecie również, że ceny na eBay'u są śmiesznie wysokie przez większość czasu. Istnieje inny sposób na pozbycie się drobnych rys na ekranie: wazelina. Znalazłem ten sposób gdzieś w Internecie. Jeśli nałożysz odrobinę na palec, następnie palcem na ekranik, przetrzesz kilka razy bawełnianą ściereczką, to wypełni ona drobne zarysowania, a Twój ekranik będzie lśniący, bez skazy. Być może trzeba będzie ją nałożyć więcej niż raz, ale drobne rysy zazwyczaj znikają już po pierwszym razie. Jeśli nie zadziała, możliwe, że będziesz musiał jednak zakupić Displex.

Tekst oryginalny: http://tama-zone.com/index.php?showtopic=24499
Tłumaczenie: Carol (proszę nie kopiować bez mojej zgody)

EDIT: Przed chwilą wypróbowałam na moim v3 i TMGC+C i gorąco polecam. ^^

Kocham Cię za ten poradnik. :* Muszę przetestować na moim (jakże zarysowanym) v5!

Poradników się nie komentuje.

Głęboko pod ziemią sączą się strumienie ciemnej wody.
Głęboko w ludzkiej duszy pulsują potężne strumienie tęsknoty i pragnienia, miłości, nienawiści i rozpaczy.
Nikt nie zna ukrytych podziemnych wód.
Nikt nie umie czytać w ukrytych myślach człowieka.
Mimo to one istnieją. Złożone w najgłębszych tajnikach duszy.

~SoLL~

Średnio mądre. Ktoś musi napisać czy u niego dana rzecz podziałała czy nie. Więc jakieś komentarze powinny być dozwolone. / Przepraszam za offtop, nie lubię tego robić.

No, ale może lepiej już po zabiegu (? XDD), niż przed. c: Wtedy to coś nowego wniesie.

Głęboko pod ziemią sączą się strumienie ciemnej wody.
Głęboko w ludzkiej duszy pulsują potężne strumienie tęsknoty i pragnienia, miłości, nienawiści i rozpaczy.
Nikt nie zna ukrytych podziemnych wód.
Nikt nie umie czytać w ukrytych myślach człowieka.
Mimo to one istnieją. Złożone w najgłębszych tajnikach duszy.

~SoLL~

Ok, masz rację, koniec offtopu!

Mi na v4.5 zadziałało, ale na +C się boję...